Employee is a person employed with the company according to Labor Law, contractor is an independent entity working under contract, most often used for short projects.
Работник оформляется в штат компании Заказчика в соответствии с трудовым законодательством, а подрядчик является независимой единицей работающей по договору, что чаще используется для коротких проектов.